United4 Medemblik 17-18 April 2021 Cancelled
Today we come with sad news about the United 4 on April 17th and 18th 2021 in Medemblik. The press conference of our prime minister didn’t bring the news we were hoping for. Events like ours are still not permitted and won’t be permitted on April 17th and 18th. We won’t get a permit from the local government to organize the event. Therefore the event in Medemblik can’t take place and is canceled. We feel sorry for all the sailors that were looking forward to race again. Looking forward to the following event, on March 30th we will decide if United 4 #2 in Workum on May 1st and 2nd can take place. Official announcements can be found on our website www.united4sailing.org.
——-
Vandaag komen we met treurig nieuws over de United 4 op 17 en 18 april 2021 in Medemblik. De persconferentie van onze premier bracht niet het nieuws waar we op hoopten. Evenementen zoals die van ons zijn nog steeds niet toegestaan en zullen niet worden toegestaan op 17 en 18 april. We krijgen geen vergunning van de lokale overheid om het evenement te organiseren. Het evenement in Medemblik kan daarom niet doorgaan en wordt afgelast. We leven mee met alle zeilers die er naar uitkeken om weer te racen. Vooruitblikkend naar het volgende evenement, zullen we op 30 maart beslissen of United 4 # 2 in Workum op 1 en 2 mei plaats kan vinden. Officiële aankondigingen zijn te vinden op onze website www.united4sailing.org.
